年亚太经济合作组织领导人非正式会议将于11月在北京召开，本市昨天发布APEC会议期间调休放假的通告。通告指出，为保障亚太经合组织会议进行，经国务院批准，在京中央和国家机关、事业单位和社会组织以及北京市机关、事业单位和社会团体，于11月7日至12日调休放假，共6天。在京大中小学幼儿园也纳入此次放假范围。

通告显示，年亚太经济合作组织领导人非正式会议将于11月在北京召开。经国务院批准，除保障亚太经济合作组织会议和国事活动、城市运行等必要的工作岗位外，在京中央和国家机关、事业单位和社会团体，北京市机关、事业单位和社会团体，11月7日至11月12日调休放假，共6天。按照调休放假方案，将于7日（周五）、10日（周一）放假，11日（周二）、12日（周三）调休，2日（周日）、15日（周六）上班。本市行政区域内的企业和其他社会组织，可根据实际情况自行安排。

市教委相关负责人表示，本市大中小学校和幼儿园也属于放假范围，学校和幼儿园也将于11月7日至12日调休放假，调休安排与市机关、事业单位和社会团体相同。

市环境保护局副局长庄志东在介绍调休计划时表示，调休和休假也是为配合交通限行措施。APEC会议期间，北京将实行机动车单双号限行措施，调休放假可便利民众，减少其上下班或社会活动的不便。庄志东同时表示，调休放假还可减少社会活动强度，形成6天小长假，促进北京民众外出旅游。此外，放假调休还有利于改善空气质量。

据了解，在大型国际会议期间，调休或休假是国际惯例。亚太经济合作组织简称APEC，是亚太地区最具影响的经济合作官方论坛。年在泰国曼谷举办的APEC会议期间曾调休放假5天；年在澳大利亚悉尼举办的APEC会议期间曾放假3天；在秘鲁利马举办的APEC会议期间曾放假3天。年APEC会议是继年上海举办后时隔13年重回中国，APEC会议在上海举办时，为了避免会议期间的交通管制给市民出行带来不便，上海市政府也曾决定，所有机关和学校在10月17日到21日的会议期间以调休的形式放假5天，13日和14日照常上班上学。时任上海市市长徐匡迪曾表示，这样的安排是为了减少市民出行的困难。

除此之外，在年8月8日北京奥运会开幕式当天，北京市政府也曾宣布放假一天。当天，除了必要工作岗位，在京中央和国家机关、企事业单位和社会团体，北京市机关、企事业单位和社会团体均放假一天。

保障

机动车：APEC会议期间单双号限行

年11月3日至11月12日，本市机动车（含临时号牌车辆）将采取临时交通管理，实行单双号限行、停驶部分公车等措施，届时自驾车出行比例将减少35%左右，公共交通出行分担率进一步增加，预计每日乘公共交通出行人数将增加万人次左右。同时会议期间，国家会议中心、雁栖岛会场周边道路将进行安检和交通管制。

根据《北京市人民政府关于年亚太经济合作组织会议期间对本市机动车采取临时交通管理措施的通告》，11月3日至12日，每天3时至24时，本市核发号牌机动车在本市行政区域内道路按车牌尾号实行单号单日、双号双日行驶（单号为1、3、5、7、9，双号为2、4、6、8、0），“二○○二”式号牌机动车按双号管理。同时，本市暂停实施尾号轮换限行措施。

本市70%公车全天停驶

按照《通告》要求，本市各级党政机关和本市所属的社会团体、事业单位和国有企业的机动车全天停驶70%。邮政专用车可以不受单双号行驶措施限制，但邮政专用货车每天6时至24时，禁止在六环路以内道路（不含六环路）行驶。

运输土方或渣土车辆、危险化学品运输车辆、持有黄色环保标志及悬挂试验车号牌的车辆，则全天禁止在本市行政区域内道路行驶。同时，货运机动车、专项作业车、低速载货汽车、拖拉机、三轮汽车、京B号牌摩托车全天禁止在怀柔主城区以内道路行驶。

进京载客汽车未达国Ⅲ禁止驶入怀柔

除了本市机动车，会议期间对外省区市进京机动车也将采取临时交通管理措施。对在北京市行政区域内道路行驶的外省、区、市机动车暂停实施尾号轮换限行，采取与本市机动车一样的单号单日、双号双日行驶措施。工作日7时至9时、17时至20时，外省区市机动车禁止在北京市五环路以内道路（含五环路）行驶。

省际旅游大型客车，“绿色通道”车辆，即整车运送鲜活农产品的车辆，邮政专用车和经北京市运输管理部门核准、北京市公安交通管理部门备案的为北京市运送生产生活物资的车辆，不受单双号行驶措施的限制，但仍须办理进京通行证件。

货运机动车、低速载货汽车、三轮汽车、拖拉机、摩托车、专项作业车及未达到国Ⅲ排放标准的载客汽车，全天禁止进入北京市六环路以内道路（含六环路）和怀柔主城区以内道路行驶。

公共交通：8号线奥林匹克公园站将临时封站

根据APEC会议期间工作要求，交通部门会提前做好地铁8号线奥林匹克公园站临时封站的准备，并及时发布封站等运营信息。同时加强地面公交方面运力配备，会议期间拟增加辆车，提升2%公交运力，保障市民正常出行。

评论：市民支持参与让“APEC假”更有分量

招呼好远方的客人是本分，尽好地主之谊是常情。我们服务APEC会议的过程融进更多的公民参与和公民责任，我们迎接“APEC假”就有更大的分量和价值。APEC盛会能给我们带来什么，既取决于组织者和相关职能部门的努力，也取决于每个市民的自觉支持和积极参与。

为保障APEC会议进行，经国务院批准，在京中央和国家机关、事业单位和社会团体以及北京市机关、事业单位和社会团体，于11月7日至12日调休放假，共6天。（相关报道见A9版）

刚过完国庆“黄金周”，又将迎来“APEC假”。重大国际会议、体育赛事期间放假调休属于国际惯例，13年前上海举办APEC时也曾调整了休假时间，会议期间实行了交通管制。年8月8日北京奥运会开幕式当天，北京市也曾放假一天。

有朋自远方来，不亦乐乎？招呼好远方的客人是本分，尽好地主之谊是常情。市民在乐享假日的同时，对APEC会议期间的各种安排，绝无不响应和支持的道理。举行国际性盛会是对一座城市整体能力的检验，这种整体能力既包括会议场馆、公共设施等看得见摸得着的硬件，也包括组织能力、城市风范、文化软实力等有形无形的软件。市民的文明素养能否适应要求？公民精神能否足够展现？11月3日至11月12日，北京机动车将实行单双号限行措施，届时自驾车出行比例将减少35%左右，预计每日乘公共交通出行人数将增加万人次左右。这对公交行业、交通管理部门和相关职能部门，都将是一个严峻的挑战。

对于普通市民尤其是私家车主来说，积极配合和支持调休放假、交通出行等方面的安排，既关乎履行应有的责任，也是关乎会议能否顺利举行的一个重要指标。APEC会议期间调休放假和实行交通管制，主要是为了减少市民出行的困难，同时为参会贵宾顺利出行创造必要的条件。调休放假期间，市民可以选择在家里休息或者离开市区外出旅游。就好比家里来了贵客，自己宁肯麻烦一点、辛苦一点，也把方便留给客人，这是人之常情，也是完全应该做的。

具体到这次为保障APEC会议作出的安排，有一个不容忽视的背景是，受不利气象条件影响，这几天北京再次饱受雾霾之苦。昨天，北京先后升级发布霾橙色、空气重污染橙色预警，预计本次雾霾过程将持续至11日。既然同呼吸，就应共担责，化解空气污染需要多管齐下，如果机动车少开一些，市民多选择绿色出行，每个人都力所能及地做点贡献，空气污染就能早日驱散。

再有二十多天，APEC盛会就要拉开帷幕，现在全市上下已经进入筹备工作最后冲刺阶段。北京市委书记郭金龙近日在APEC会议北京市筹备工作动员大会上强调，要以服务保障APEC会议为契机，继续下大力气解决空气质量、垃圾污水、违法建设等突出环境问题，着力提升环境建设水平。毋庸讳言，举行国际性盛会，对城市既是挑战也是机遇，无论奥运会、世博会还是亚运会、青奥会，对北京、上海、广州和南京等城市都起到了巨大的推动作用，不但城市建设突飞猛进，商贸业、旅游业明显提升，公民素质得到进一步涵养，而且空气质量、水污染治理等环境问题也会有所改善，每个经历过年北京奥运的北京居民，恐怕都有切身感受。

每一次盛会都是契机，每一次盛会也都会留下物质和精神双重遗产。我们服务APEC会议的过程融进更多的公民参与和公民责任，我们迎接“APEC假”就有更大的分量和价值。APEC盛会能给我们带来什么，既取决于组织者和相关职能部门的努力，也取决于每个市民的自觉支持和积极参与。每个人都尽全力承担责任义务，我们必能打造一届无比精彩的APEC盛会。